Clumsy with chopsticks but can't live without them... ** I don't post English translations of Japanese recipes without permissions from the recipe authors. But feel free to contact me about the dishes you're interested in.
Saturday, June 09, 2007
Cream Soda
This is what we call "Kuriimu sooda (cream soda)" here. I took this photo to share with my friend who loved this drink so much when she was in Japan.
(Photo taken at the small restaurant in the hospital where I had the surgery. )
Is it a scoop of ice-cream in soda? In Australia we call that a 'spider'...I don't know why! There used to be a band called 'Lime Spiders', named after that kind of drink. The cherry is a nice touch.
Ronw You mean the soft drink from Chicago? I heard it’s lime flavored, right?
Mako Green-colored soda (some say melon-flavored soda, but not necessarily, I think) and a scoop of vanilla ice cream… Oh, and a cherry.
Tonstant_weader Yep, it’s a scoop of vanilla ice cream. The name spider sounds so interesting. I wonder why, too.
Ghanima Yeah, we have adopted the name “float” here and this drink is sometimes called “soda float,” too. BTW you just pushed a very dangerous button… I don’t like root beer but I LOVE ROOT BEER FLOAT. Now I have a terrible craving… Oh, I love root beer float much more than Snoopy does… Wait, was it Snoopy or Woodstock?
Sirpaul Hope you have a chance to come to Japan and try this drink. ;)
Goodness, that makes so much more sense! I couldn't figure out why all of the Japanese "cream sodas" I had seen were blue or green with ice cream in them, instead of the lovely golden colour I'm used to seeing. Still, I love soda floats of all kinds, so it sounds delicious to me :}
"who loved this drink so much when she was in Japan." ok, are you talking about me?? Now, I want this soo much! Last time I had this was probably 10 years ago.
myzkyti In my childhood, “cream soda” was sort of a special drink available at coffee shops or restaurants only. I remember that eating the cherry on top was such an important ritual after enjoying the heavenly combination of the soda and ice cream.
Vegas and Food Wow, another “cream soda” fan here. ;) I wonder if they have this drink on the West Coast… They seem to have anything Japanese over there, don’t they?
The green soda in Japanese cream soda seems to be a sort of vanilla soda flavored with additional flavoring chemicals that Americans will recognize from the Creamsicle and cheap orange-vanilla ice cream in little tubs sold with a wooden spoon.
Hiromi ordered this on my behalf once, and I remember the artificial flavor and greener-than-life color more than anything else. I think I'd probably have enjoyed it as a child, but it's a little too late for me...
Jason When I tried root beer for the first time, it tasted like medicine and I didn't think I would want to drink it ever again. But I do think there's a magic in what vanilla ice cream can do... ;)
sort of resembles "green river."
ReplyDeleteLooks very interesting.... what exactly is it made of????
ReplyDeleteIs it a scoop of ice-cream in soda? In Australia we call that a 'spider'...I don't know why! There used to be a band called 'Lime Spiders', named after that kind of drink. The cherry is a nice touch.
ReplyDeleteCool. Over here in Canada, ice cream in soda is called a "float". It's usually made with root beer.
ReplyDeletelooks delicious, and nothing like a Cream Soda over here in California. When I go to Japan again, I do want to try it.
ReplyDeleteRonw
ReplyDeleteYou mean the soft drink from Chicago? I heard it’s lime flavored, right?
Mako
Green-colored soda (some say melon-flavored soda, but not necessarily, I think) and a scoop of vanilla ice cream… Oh, and a cherry.
Tonstant_weader
Yep, it’s a scoop of vanilla ice cream. The name spider sounds so interesting. I wonder why, too.
Ghanima
Yeah, we have adopted the name “float” here and this drink is sometimes called “soda float,” too. BTW you just pushed a very dangerous button… I don’t like root beer but I LOVE ROOT BEER FLOAT. Now I have a terrible craving… Oh, I love root beer float much more than Snoopy does… Wait, was it Snoopy or Woodstock?
Sirpaul
Hope you have a chance to come to Japan and try this drink. ;)
Definitely looking forward to try it when I go to Japan.... hopefully next year. ^^
ReplyDeleteGoodness, that makes so much more sense! I couldn't figure out why all of the Japanese "cream sodas" I had seen were blue or green with ice cream in them, instead of the lovely golden colour I'm used to seeing. Still, I love soda floats of all kinds, so it sounds delicious to me :}
ReplyDelete"who loved this drink so much when she was in Japan." ok, are you talking about me??
ReplyDeleteNow, I want this soo much! Last time I had this was probably 10 years ago.
Mako
ReplyDeleteThat’d be fantastic! ;)
myzkyti
In my childhood, “cream soda” was sort of a special drink available at coffee shops or restaurants only. I remember that eating the cherry on top was such an important ritual after enjoying the heavenly combination of the soda and ice cream.
Vegas and Food
Wow, another “cream soda” fan here. ;) I wonder if they have this drink on the West Coast… They seem to have anything Japanese over there, don’t they?
The green soda in Japanese cream soda seems to be a sort of vanilla soda flavored with additional flavoring chemicals that Americans will recognize from the Creamsicle and cheap orange-vanilla ice cream in little tubs sold with a wooden spoon.
ReplyDeleteHiromi ordered this on my behalf once, and I remember the artificial flavor and greener-than-life color more than anything else. I think I'd probably have enjoyed it as a child, but it's a little too late for me...
Though I do like root beer floats.
Jason
ReplyDeleteWhen I tried root beer for the first time, it tasted like medicine and I didn't think I would want to drink it ever again. But I do think there's a magic in what vanilla ice cream can do... ;)