![]() Strawberry Mousse Did I mention about “a layer of white wine jelly over strawberry mousse” in my previous post? OK. Here it is. I gave it a try this afternoon. ![]() ![]() How about a little Japanese touch... BTW, I’m a little sick of this same old “strawberry slices and mint leaves” combination. Maybe you are, too? Unfortunately the chervil in my balcony garden is just sprouting now and not ready to be on this lovely dessert today. I could have done something with whipped cream, but I was a little too tired to be creative after getting a haircut this afternoon... I still have a lot left in my fridge. Wanna come over and try some? ;)Categories: Sweets |
Saturday, May 13, 2006
Strawberry Mousse
Posted by
obachan
at
5/13/2006 06:22:00 PM
14
comments
Tuesday, May 09, 2006
Buta no Kakuni
![]() Buta no Kakuni (Day 1) Sorry I forgot to tell you this earlier… My bronchitis is completely cured now! My cough was almost gone on Sunday and I posted about it on my another blog, but I forgot to officially announce it here and thank all the readers who cared about me. So, dear readers, thank you for your kind concern. * HUG *Now, back to the buta no kakuni I made at the end of the Golden Week... BTW, I wonder what the best English translation of “buta no kakuni” would be. The dish was called “braised pork belly” on a couple of Japanese websites, but I’m not sure if that is the best translation. Tell me -- what’s the difference between braising and simmering? When you heat pork cubes like these over and over in the soup that is just enough to cover them even for a couple of days until the meat becomes really tender, is it braising or simmering? Anyway, here's a recipe that seems to be one of the common ways to make buta no kakuni. Though I did not follow this recipe exactly, I guess it would give you the general idea of how this dish is made, if you are interested. What I did differently was that I browned the pork cubes AFTER pre-boiling them with green onion and ginger because I read on a Japanese site that it would help removing the fat more effectively. Then I rinsed the meat thoroughly with water, and put it in the slow-cooker with all the liquid seasonings and 2 boiled eggs. About the amount of the liquid seasonings... I kept tasting the soup and adding a little of this and that, so it must have been quite different from the recipe.On the day one, the pork tasted OK but was not amazingly tender or anything. But in the evening of day 2, after repeated heating and cooling, it was sooooooo soft… I was able to cut the meat with only a gentle touch with chopsticks. MMmmmmm… Fatty, greasy … but oh so good … A guilty pleasure, indeed. ;P Categories: Japanese |
Posted by
obachan
at
5/09/2006 09:40:00 AM
17
comments
Labels: Meat
Sunday, May 07, 2006
Food Stalls at a Children's Day Event
Just wanted to share the photos of food stalls at a koinobori-related event in a town called Ino-cho. (May 4th, 2006) ![]() ![]() Crowded .... ![]() "Aisukurin" - with vanilla, matcha, strawberry, chocolate, soda and yuzu flavors This is something you find at almost any outside event in Kochi prefecture. The name aisukurin probably came from ice cream, but it's a little different. Aisukurin is more like a cross between an ice cream and sorbet, with a lot lower fat content than ice cream, tasting lighter and refreshing. My favorite is yuzu flavor. ;) Categories: Miscellaneous, Kochi |
Posted by
obachan
at
5/07/2006 02:42:00 PM
4
comments
Friday, May 05, 2006
Actually You Don't Have to Be a Child to Eat Kashiwa Mochi on Children's Day
![]() Kashiwamochi We celebrate “Children’s Day” on the 5th of May in Japan. Last year I did post something about koinobori, the carp-shaped streamers which are traditionally associated with the holiday, but I didn't mention much about the Children’s Day per se. So this year I joined a koinobori-related local event and ate traditional rice cakes called kashiwa mochi so that I can convince myself that I did something memorable in this year's Golden Week. My post about the local event is in progress now. This site has a good explanation of our customs related to the Children’s Day and the traditional sweets we eat on that day. (Scroll down to the bottom.) Notice the leaves wrapped around the rice cakes look a little different from the regular oak leaves? According to several websites, oak trees are not very popular in western half of Japan, so in some areas, people traditionally used -- and still use -- leaves of other plants such as sarutori ibara (Smilax China). Anyway, what makes kashiwa mochi a special dessert for me is the wonderful fragrance of the oak leaves. Some of my friends do not like it, saying it smells like medicine or something, but it doesn't bother me at all. I like it. It is my privilege to be able to enjoy the harmony of the fragrance of the leaf, silky texture of the rice cake, sweetness of the sweet bean paste filling AND a slight, refreshing bitterness of hot green tea. Mmmmm…. To indulge in this pleasure, I do not hesitate to claim that I am a child at heart. ;) * If you want to see how kashiwa mochi is made, click here. (Best viewed with Windows media player 9 series.) Categories: Sweets |
Posted by
obachan
at
5/05/2006 11:03:00 PM
11
comments
Wednesday, May 03, 2006
Angel Food Cake
![]() Angel Food Cake Well, the doctor told me to rest, but didn’t say that I had to stay in bed all the time. So, to make my restful afternoon more relaxing and enjoyable, I made this cake. Yes, I had to use up the egg whites from the custard cream for the tarts I made the other day. This is supposed to be an angel food cake, and now I can’t find the Japanese recipe I used, but I guess this recipe is pretty close (proportion-wise). The blueberry sauce is just store-bought blueberry jam thinned with a little water and liqueur. (But I didn't like it so much.) This light and fluffy cake is very dangerous in a way… I can’t stop eating. Now almost half of the cake is already gone before I even realized it… ;P Categories: Sweets |
Posted by
obachan
at
5/03/2006 03:07:00 PM
20
comments
Labels: Cakes
Garden Report - May 2006 -
![]() Blueberry --- Sunshine Blue See the berries growing after the flowers are gone? I'm definitely going to harvest more berries than last year. ![]() Myoga ginger I thought this was dead, but NO! Look at this! This myoga didn’t bloom last year, but it might surprise me this year. Who knows?… ![]() Dill Looking good! I ought to make dill seed pickles this year.![]() Thyme I don’t remember seeing my thyme blooming like this before… So happy about it. BTW, anyone wondering about my rhubarb plants? Now they are growing wild in my mom’s veg. garden, according to her. Maybe I can make a decent-sized rhubarb cake this year? Oh, I can't wait! ;) Categories: Garden |
Posted by
obachan
at
5/03/2006 03:02:00 PM
3
comments
Sunday, April 30, 2006
Sweet Seasons /April 2006 - Bracken Shoot -
![]() Young shoot of warabi (bracken fern) It was not easy to find wagashi with a theme related to “April” or “early spring” at this time of the year, and this was the best I could. These lovely green balls in the photo above are matcha warabimochi (bracken-starch dumplings flavored with green tea). I don’t know if warabimochi is officially considered as wagashi for spring, but at least, bracken ferns and especially their young shoots are associated with early spring, so there is a connection. ;) Categories: Wagashi |
Posted by
obachan
at
4/30/2006 11:59:00 PM
0
comments
Bouillabaisse...? #2
OK, I have a confession to make. ![]() Bouillabaisse...? This was my supper tonight. I don’t know if seafood is good for coughing (-- the only thing I remember is that my grandma boiled lobster shells and made me drink the soup when I had the mumps), but I felt like eating this today, so maybe there was a reason… or maybe not. Oh, well. For dessert, I made blueberry tarts to finish up the leftover frozen blueberries from the white wine jelly I made the other day. If I would be still coughing a lot tomorrow morning, I would go see a doctor. Categories: Western-inspired |
Posted by
obachan
at
4/30/2006 08:26:00 PM
10
comments
Labels: Soup/Stew
Friday, April 28, 2006
Can You Guess...
![]() OK. Time to tell you the truth. Yep, this is octopus. Boiled… or maybe I should say blanched octopus with ume (plum) dressing. This octopus dish was part of last month’s course meal at the kaiseki place I work at. Of course, for the kaiseki course they used much better, expensive octopus from Japanese waters. What I used, on the other hand, was cheap, pre-boiled and packed pieces I found at a nearby supermarket. But I just wanted to give this a try and at least my curiosity is satisfied now. BTW, have you noticed that obachan is gradually getting out of the cave and now tagging the posts? I modified the categories section on my sidebar a bit today. The reason why I have 2 categories sections is that I had absolultely no energy to tag all of my previous entries. ;P And I’m thinking about making another category for my next project, “my favorite appetizers and sake.” After the izakaya I used to work at closed last month, I st… no, I got a permission to take 1) a recipe book of popular izakaya appetizers and 2) an old food cutter with me. ;) Now that my busiest time is over, I may start my experiments as early as this “Golden Week.” I guess from my previous posts, some of my dear readers already know that I’ve been pretty much interested in our traditional drink, sake. I also have to admit that a recent manga has played a big role in intensifying my interest in this alcoholic beverage. The story of the manga is about an American young guy working at a Japanese sake brewery, and by reading it you can learn a lot about sake itself and various ways to enjoy it. I don't necessarily agree with everything that's expressed in this manga, but still I enjoy reading it a lot. Especially I was happy to see the name of my favorite sake, bijofu 美丈夫 included in one of the scenes (if I was not mistaken). :) Categories: Japanese |
Posted by
obachan
at
4/28/2006 11:11:00 AM
18
comments
Monday, April 24, 2006
A Thank-you Gift?
![]() White Wine and Tea Jelly Yep, I quickly recovered from the hangover and enjoyed this white wine. In addition to drinking it with my supper (grilled salmon and baguettes) on Tuesday, I tried out this recipe yesterday morning. ;) This was not bad at all, but next time I want to try something like… uh... well, how about a layer of this white wine jelly over strawberry or raspberry mousse? P.S. Thank you GENKI people for giving me this wine. ![]() A present given to me last night. I’m looking forward to tasting this as soon as this hangover is gone… (Some drinks and karaoke last night. ;P) Categories: Drinks, Sweets |
Posted by
obachan
at
4/24/2006 02:24:00 PM
4
comments
Tuesday, April 18, 2006
Black Sesame Seed Cookies
![]() Black Sesame Seed Cookies It's been a while since I baked something last time... These sesame seed cookies turned out just so-so because I omitted the almond powder called for in the recipe. I guess it made a big difference in the texture. Well, next time I'll try making these using almond powder. Categories: Sweets |
Posted by
obachan
at
4/18/2006 01:10:00 PM
16
comments
Labels: Cookies
Wednesday, April 12, 2006
Garden Report - April 2006 -
Gosh! Is it already the 12th?!?! My blog hasn’t been updated for more than 10 days? ![]() See the blueberry flowers? ![]() Dog rose. I hope this blooms this year… Categories: Garden |
Posted by
obachan
at
4/12/2006 07:53:00 AM
9
comments
Friday, March 31, 2006
Sweet Seasons/March 2006 - Cherry Blossom -
![]() I know. I’ve been lazy about posting. There’s another post that is still in progress. And I almost forgot about this monthly project. But see? At least I took this photo. ;P This is a type of rice cake called habutae mochi, and the petals represent, of course, cherry blossom. ![]() For now, please enjoy this photo! Categories: Wagashi |
Posted by
obachan
at
3/31/2006 11:58:00 PM
9
comments
Kaiseki Chronicles #2
March 30th (Thu) The official opening day of the kaiseki place. |
Posted by
obachan
at
3/31/2006 10:04:00 AM
7
comments
Labels: Kaiseki
Wednesday, March 29, 2006
Kaiseki Chronicles #1
Maybe some of you have noticed the small change in the “about me” section on my sidebar. Yes, I’m no longer an izakaya worker. After the izakaya was closed, they decided to start a kaiseki (traditional Japanese full-course meal) place there. As this is my very first time to experience what it is like when starting a new restaurant, I’d like to post about it as much as possible and share with the whole world. |
Posted by
obachan
at
3/29/2006 09:51:00 AM
12
comments
Labels: Kaiseki
Tuesday, March 28, 2006
Garden Report - March 2006 #2 -
![]() My blueberry (Sunshine blue) is blooming, too :D Categories: Garden |
Posted by
obachan
at
3/28/2006 12:01:00 PM
11
comments
Saturday, March 25, 2006
It's My B-Day
![]() Yep, it's my birthday today And looks like it's going to be one of my busiest days. I already baked my b-day cake yesterday, but haven't taken a photo yet. Hopefully, sometime today -- before my last work at the izakaya starts -- I can find time to buy myself flowers and take a photo of the cake with them.------ OK, I took a couple of shots of my cake. This is my favorite cherry pound cake (but again, the top and sides didn't turn out brown...) Yes, I bought flowers :)Now I'm back from my last work at the izakaya. It's been a long day, but finally I can relax and enjoy the cake and some drinks. I know... it's already past midnight, but today I give myself a permission to indulge in something unhealthy -- unhealthy eating habits. It's my birthday :D Categories: Sweets |
Posted by
obachan
at
3/25/2006 09:03:00 AM
41
comments
Labels: Cakes, Special occasions
Friday, March 24, 2006
Izakaya Menu #4 - Beef Tongue Stew -
![]() Beef Tongue Stew I’d never expected to post an entry like this, but here it is… This was one of our Izakaya menu: Beef tongue stew. It was served with these toppings and heavy cream like this (but not with the bread and wine -- these were my additions). Now that our izakaya is closing in 2 days, they stopped serving this dish last night and gave me all the leftover beef tongue stew (frozen). So I had this HEAVY late-night supper last night. ;P And I still have some in my freezer. They also gave me some leftover frozen lamb chops and I’m wondering what I can make with them. Suggestions? Anyway, I’m soooooo happy that I have this nice, new refrigerator with a bigger freezer at the bottom in my kitchen now. If my old fridge had to break, it certainly broke in a good timing. ;) Categories: Western-inspired |
Posted by
obachan
at
3/24/2006 11:08:00 AM
9
comments
Labels: Soup/Stew
Tuesday, March 21, 2006
Just to Cheer Myself Up ...
![]() No, I didn't make this, of course. I just needed something to cheer myself up, so I spent 300 yen on this today. Categories: Sweets |
Posted by
obachan
at
3/21/2006 01:42:00 PM
11
comments
Thursday, March 16, 2006
Matcha Marble Cake
![]() Matcha Marble Cake... with holes. My pound cakes often have holes. What are possible causes? * If you want this recipe, please email me at the address in my profile. Thanks. Categories: Sweets |
Posted by
obachan
at
3/16/2006 11:38:00 PM
20
comments
Labels: Cakes
Tuesday, March 14, 2006
Sawachi Dishes at a Local Food-Related Event
OK, I guess I’m still a bit feeling down from my previous post, so let's cheer up! These photos were taken at a local food-related event last Sunday. The dishes are called Sawachi (often pronounced "saachi" ), which are our local famous dishes. Basically they are bunch of local foods served, arranged in a gorgeous, decorative way, on big, often expensive plates. Among traditional Sawachi dishes, there were several modern versions with a Western or Chinese touch. The castle was made using apx. 1000 koya-dofu (frozen tofu)! :O Categories: Japanese, Miscellaneous |
Posted by
obachan
at
3/14/2006 11:05:00 AM
6
comments
Izakaya Chronicles #3- Biggest Change -
|
Posted by
obachan
at
3/14/2006 12:50:00 AM
8
comments
Monday, March 13, 2006
4 x 10 Meme
Spots and tokyoastrogirl tagged me for 4 x 10 meme (well, actually, I did 4 x 8). I guess some of the questions are similar to the meme I already did a while ago, but oh well, I’ll give this a try, too. :) |
Posted by
obachan
at
3/13/2006 12:13:00 AM
5
comments
Saturday, March 11, 2006
Guess What These Are
![]() Combination with this particular dipping sauce is available for limited time only ... :) Can you guess what this dipping sauce is? Thanks everyone for guessing! Almost everyone guessed right. Yes, Ume (plum) sauce is the correct answer. I expected more "sweet & sour" kind of taste, but this is much more sour than sweet, so I can't call this my favorite. Oh well, at least my curiosity was satisfied. :) Categories: Miscellaneous |
Posted by
obachan
at
3/11/2006 12:35:00 AM
24
comments
Thursday, March 09, 2006
Lime Bar??
![]() Lime Bar?? My second attempt I don’t know if this can be called a “bar” when baked and cut into this kind of shape, but the recipe is for “creamy key lime bars” Yes! I tried out the recipe I found on Joe’s site again, and look how I did this time!! Well, to be perfectly honest, this was still just a bit overbaked, because the middle didn’t have any jiggle to it when I shook the pan after taking it out of the oven. So this isn't as creamy as I expected. But I love this taste so much. I mixed in some whole wheat flour into the regular flour for the crust, and I think it didn’t do any harm. ![]() The lime I used was a regular lime, not key lime, so the slice on top looks so big on this small piece, doesn't it? ;P Thanks Joe for sharing this recipe! And I also thank all of you who helped me with the amount of sweetened condensed milk. :D Categories: Sweets |
Posted by
obachan
at
3/09/2006 12:11:00 AM
6
comments
Tuesday, March 07, 2006
Garden Report - March 2006 -
![]() Getting Ready for Spring ![]() After I took these shots, I found one of my neighbors looking at me with a puzzled look on her face. ;P Categories: Garden |
Posted by
obachan
at
3/07/2006 08:51:00 AM
8
comments
Friday, March 03, 2006
Doll Festival
![]() Hamaguri no Ushiojiru (Clear Clam Soup) We celebrate hinamatsuri (doll festival) in Japan today, and I thought about making some special dishes for that. I was almost going for these doll-shaped onigiri (rice balls) that many Japanese moms make for their daughters on hinamatsuri day. But I was tired after my izakaya work, and one of my colleagues gave me leftover sushi, so my enthusiasm for cooking just faded out on my way back from work. The only hinamatsuri-related dish I made was this clear clam soup. Why clams are associated with girls’ festival? Well, I heard that clams symbolize things like virtue and marital fidelity. (Why should these qualities required only for women?) BTW, there was one thing that I didn’t know until today. In my childhood, when my parents took out the special dolls to celebrate hinamatsuri for me and my sister, they always argued about the position of the obina (emperor doll) and mebina (empress doll) --- about which should be on the right and which should be on the left. I thought there was only one right answer, and my family was pretty stupid not being able to memorize it, but there was a good reason for the confusion: there was more than one answer. What I found out today was that in most areas in Japan, the emperor doll is displayed on the left (our left = the doll’s right) and the empress on the right (our right = doll’s left). But in Kyoto, they are displayed the other way around, and it is the traditional way. According to several Japanese websites I’ve read, in our ancient belief, the left side was considered superior, thus, about 1000 years ago, when the emperor and empress sat side-by-side, the emperor was always on the left side with empress being on his right. Hina ningyo (dolls for hinamatsuri) followed the same rule, so the emperor doll was on our right (doll's left) and empress on our left (doll's right). However in the modern era, when Japan adopted “international protocol” and the photos of the emperor and empress conformed to it, the hinamatsuri custom was altered accordingly throughout Japan, EXCEPT Kyoto. So today, in most of the TV commercials of hina ningyo, we see the modern way of displaying them, but when we see photos of very traditional hinamatsuri customs in Kyoto, often introduced in books about Japanese traditions, we see it the other way around. No wonder many of us are confused. I’m glad --- It was not that our family was exceptionally stupid. :) Categories: Japanese |
Posted by
obachan
at
3/03/2006 11:54:00 PM
13
comments
Labels: Soup/Stew, Special occasions
Thursday, March 02, 2006
Help Me, Please...
![]() Lime Bars ... Overbaked These were supposed to be creamy lime bars, but since I overbaked them and the bottom crust turned out rock-hard and the top almost caramelized, I shouldn't call them “creamy.” I’m just lucky that they are still edible. Mmm... I'll do better next time. I need your help here, dear readers. I made these inspired by the post (with the tempting photos!!) on Joe's site. In the recipe there, the amount of sweetened condensed milk is mentioned as “1 can.” Well, they don't sell canned sweetened condensed milk at the supermarket I shop at, so I want to know how much the “1 can” in the recipe is to figure out how many sweetened condensed milk tubes I should buy. Can you tell me the quantity of “1 can”sweetened condensed milk in the U.S? For this test batch (I decided to call it so), I just used up the amount I had left, but next time I would like to follow the recipe precisely. Categories: Bloopers |
Posted by
obachan
at
3/02/2006 11:24:00 PM
15
comments


















I still have a lot left in my fridge. Wanna come over and try some? ;)
Anyway, 























Yes, I bought flowers :)










March 25th is my birthday. And that day is going to be the last day of the 





